Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 4: जगन्नाथ पुरी में महाप्रभु से सनातन गोस्वामी की भेंट  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  3.4.9 
जगन्नाथेर सेवक फेरे कार्य - अनुरोधे ।
ताँर स्पर्श हैले मोर हबे अपराधे ॥9॥
 
 
अनुवाद
“भगवान जगन्नाथ के सेवक सामान्यतः अपना कर्तव्य निभाते हुए घूमते हैं, लेकिन यदि वे मुझे स्पर्श करेंगे तो मैं अपराधी हो जाऊंगा।
 
“Normally the servants of Lord Jagannatha move around doing their work, but if they touch me, I will be guilty.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)