CC 3.4.189: "आपने कोढ़ी वासुदेव को गले लगाया, जिनका शरीर कीड़ों से पूरी तरह ग्रस्त था। आप इतने दयालु हैं कि उनकी इस हालत के बावजूद आपने उन्हें गले लगाया।" | CC अध्याय 3.4: जगन्नाथ पुरी में महाप्रभु से सनातन गोस्वामी की भेंट । CC लीला 3: अन्त्य लीला । श्री चैतन्य चरितामृत Sri Chaitanya Charitamrita | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 4: जगन्नाथ पुरी में महाप्रभु से सनातन गोस्वामी की भेंट » श्लोक 189



श्लोक 3.4.189
वासुदेव - गलत्कुष्ठी, ताते अङ्ग - कीड़ा - मय । तारे आलिङ्गन कैला हा सदय ॥189॥



अनुवाद
"आपने कोढ़ी वासुदेव को गले लगाया, जिनका शरीर कीड़ों से पूरी तरह ग्रस्त था। आप इतने दयालु हैं कि उनकी इस हालत के बावजूद आपने उन्हें गले लगाया।"

"You embraced Vasudeva the leper, whose body was completely infested with worms. You are so kind that you embraced him despite his condition."

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥