सिंह - द्वारे याइते मोर नाहि अधिकार ।
विशेषे - ठाकुरेर ताहाँ सेवकेर प्रचार ॥126॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
मुझे सिंहद्वार के पास से गुजरने का कोई अधिकार नहीं है, क्योंकि जगन्नाथ के सेवक सदैव वहाँ आते-जाते रहते हैं।
Singh: I do not have the right to go near the gate, because the servants of Jagannathji are always coming and going there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥