| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 20: शिक्षाष्टक प्रार्थनाएँ » श्लोक 57 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.20.57  | कुष्ठी - विप्रेर रमणी, पतिव्रता - शिरोमणि
पति ला गि’ कैला वेश्यार सेवा ।
स्तम्भिल सूर्येर गति, जीयाइल मृत पति
तुष्ट कैल मुख्य तिन - देवा ॥57॥ | | | | | | | अनुवाद | | "एक कुष्ठ रोग से पीड़ित ब्राह्मण की पत्नी ने अपने पति की संतुष्टि के लिए एक वेश्या की सेवा करके स्वयं को सभी पतिव्रता स्त्रियों में सर्वश्रेष्ठ सिद्ध किया। इस प्रकार उसने सूर्य की गति रोक दी, अपने मृत पति को पुनर्जीवित किया और तीनों प्रमुख देवताओं [ब्रह्मा, विष्णु और महेश्वर] को संतुष्ट किया।" | | | | "The wife of a leprosy-stricken brahmana revealed herself as the ultimate sati by serving a prostitute to appease her husband. In this way, she stopped the movement of the sun, brought her dead husband back to life, and appeased the three principal gods (Brahma, Vishnu, and Maheshwara). | | ✨ ai-generated | | |
|
|