Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 2: छोटे हरिदास को दण्ड  »  श्लोक 48-49
 
 
श्लोक  3.2.48-49 
आचम्बिते नृसिंहानन्द ताहाडि आइला ।
दुँहे ताँरे मिलि’ तबे स्थाने वसाइला ॥48॥
दुँहे दु:खी देखि’ तबे कहे नृसिंहानन्द ।
‘तोमा दुँहाकारे केने देखि निरानन्द ?’ ॥49॥
 
 
अनुवाद
अचानक नृसिंहानंद आ पहुँचे, और जगदानंद और शिवानंद ने उन्हें अपने पास बिठाया। उन दोनों को इतना दुखी देखकर नृसिंहानंद ने पूछा, "मैं तुम दोनों को इतना उदास क्यों देख रहा हूँ?"
 
Suddenly Nrisimhanand came. Jagadananda and Shivananda made arrangements for him to sit near them.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)