| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 2: छोटे हरिदास को दण्ड » श्लोक 1 |
|
| | | | श्लोक 3.2.1  | वन्देऽहं श्री - गुरोः श्री - युत - पद - कमलं श्री - गुरून्वैष्णवांश्च श्री - रूपं साग्रजातं सह - गण - रघुनाथान्वितं तं स - जीवम् ।
साद्वैतं सावधूतं परिजन - सहितं कृष्ण - चैतन्य - देवं श्री - राष्धा - कृष्णा - पादान्सह - गण - ललिता - श्री - विशाखान्वितांश्च ॥1॥ | | | | | | | अनुवाद | | मैं अपने गुरुदेव तथा भक्तिमार्ग के सभी अन्य गुरुजनों के चरणकमलों में सादर प्रणाम करता हूँ। मैं सभी वैष्णवों तथा श्रील रूप गोस्वामी, श्रील सनातन गोस्वामी, रघुनाथदास गोस्वामी, जीव गोस्वामी और उनके सहयोगियों सहित छह गोस्वामीगणों को सादर प्रणाम करता हूँ। मैं श्री अद्वैत आचार्य प्रभु, श्री नित्यानंद प्रभु, श्री चैतन्य महाप्रभु और श्रीवास ठाकुर आदि उनके सभी भक्तों को सादर प्रणाम करता हूँ। मैं भगवान कृष्ण, श्रीमती राधारानी तथा ललिता और विशाखा आदि समस्त गोपियों के चरणकमलों में सादर प्रणाम करता हूँ। | | | | I offer my respectful obeisances to the lotus feet of my guru and all other teachers of the path of devotion. I offer my respectful obeisances to all Vaishnavas, including Srila Rupa Goswami, Srila Sanatana Goswami, Raghunatha Dasa Goswami, Jiva Goswami, and their companions, the six Saseta Goswamis. I offer my respectful obeisances to Sri Advaita Acharya Prabhu, Sri Nityananda Prabhu, Sri Chaitanya Mahaprabhu, and all their devotees, including Srivasa Thakura. | | ✨ ai-generated | | |
|
|