| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 17: श्री चैतन्य महाप्रभु के शारीरिक विकार » श्लोक 39 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.17.39  | एत कहि’ क्रोधावेशे, भावेर तरङ्गे भासे
उत्कण्ठा - सागरे डुबे मन ।
राधार उत्कण्ठा - वाणी, पड़ि’ आपने वाखानि
कृष्ण - माधुर्य करे आस्वादन ॥39॥ | | | | | | | अनुवाद | | श्री चैतन्य महाप्रभु ने ये शब्द क्रोध की अवस्था में कहे थे, जब वे प्रेम की लहरों पर तैर रहे थे। चिन्ता के सागर में डूबे हुए, उन्होंने श्रीमती राधारानी द्वारा कहे गए एक श्लोक का पाठ किया, जिसमें वही भाव व्यक्त किया गया था। फिर उन्होंने स्वयं उस श्लोक की व्याख्या की और इस प्रकार कृष्ण की मधुरता का आस्वादन किया। | | | | Sri Chaitanya Mahaprabhu, floating in waves of love, spoke these words in a tone of anger. Overwhelmed by longing, he recited a verse expressed by Srimati Radharani expressing the same sentiment. He then explained the verse himself and savored the sweetness of Krishna. | | ✨ ai-generated | | |
|
|