अन्य - कथा, अन्य - मन, बाहिरे अन्य आचरण ,
एइ सब शठ - परिपाटी ।
तुमि जान परिहास, हय नारीर सर्व - नाश,
छाड़ एइ सब कुटीनाटी ॥37॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"हम जानते हैं कि यह सब एक सोची-समझी चाल है। आप स्त्रियों का सर्वनाश करने वाले मज़ाक करना जानते हैं, लेकिन हम समझ सकते हैं कि आपका असली मन, वचन और व्यवहार अलग है। इसलिए कृपया ये सारी चालाकी भरी चालें छोड़ दीजिए।"
"We know this is a well-planned ploy. You know how to make jokes that destroy women, but we can sense that your true intentions, words, and behavior are completely different. So please give up these clever tricks."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
