| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 15: श्री चैतन्य महाप्रभु का दिव्य उन्माद » श्लोक 51 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.15.51  | बाहुं प्रियांस उपधाय गृहीत - पद्मो रामानुजस्तुलसिकालि - कुलैर्मदान्धैः ।
अन्वीयमान इह वस्तरवः प्रणाम किं वाभिनन्दति चरन्प्रणयावलोकैः ॥51॥ | | | | | | | अनुवाद | | भगवान चैतन्य ने आगे कहा, "हे वृक्षों, कृपया हमें यह बताएं कि क्या बलराम के छोटे भाई कृष्ण ने प्रेम भरी दृष्टि से तुम्हारे नमस्कार का स्वागत किया था जब वे यहाँ से गुजरे थे, एक हाथ श्रीमती राधारानी के कंधे पर रखे हुए, दूसरे हाथ में कमल का फूल लिए हुए, और उनके पीछे तुलसी के फूलों की सुगंध से मदहोश हुए भौंरों का झुंड चल रहा था। | | | | Sri Chaitanya Mahaprabhu continued, “O trees, please tell us whether Krishna, the younger brother of Balarama, passing by this way, with one hand on the shoulder of Srimati Radharani and a lotus in the other, and being chased by a flock of bees maddened by the fragrance of the Tulsi leaves, welcomed your salutations with loving glances?” | | ✨ ai-generated | | |
|
|