एक एक हस्त - पाद - दीर्घ तिन तिन - हात ।
अस्थि - ग्रन्थि भिन्न, चर्म आछे मात्र तात ॥65॥
हस्त, पाद, ग्रीवा, कटि, अस्थि सन्धि यत ।
एक एक वितस्ति भिन्न ह ञाछे तत ॥66॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
उनके दोनों हाथ और पैर तीन-तीन हाथ लंबे हो गए थे; अलग हुए जोड़ों को सिर्फ़ त्वचा ही जोड़ रही थी। भगवान के शरीर का तापमान, जो जीवन का संकेत था, बहुत कम था। उनके हाथ, पैर, गर्दन और कमर के सभी जोड़ कम से कम छह इंच की दूरी पर थे।
His arms and legs had grown to three cubits long. Only skin held his dislocated joints together. The vital sign of Mahaprabhu's body temperature was extremely low. All the joints in his hands, feet, neck, and waist were separated by at least six inches.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥