| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 14: श्री चैतन्य महाप्रभु का कृष्ण-विरह भाव » श्लोक 51 |
|
| | | | श्लोक 3.14.51  | मन कृष्ण - वियोगी, दुःखे मन हैल योगी
से वियोगे दश दशा हय ।
से दशाय व्याकुल हञा, मन गेल पला ञा
शून्य मोर शरीर आल य” ॥51॥ | | | | | | | अनुवाद | | "जब मेरा मन कृष्ण का संग छोड़ गया और उन्हें देख नहीं पाया, तो वह उदास हो गया और योग साधना में लग गया। कृष्ण से वियोग के शून्य में, उसे दस दिव्य परिवर्तन अनुभव हुए। इन परिवर्तनों से व्याकुल होकर, मेरा मन अपने निवास स्थान, अपने शरीर को, खाली छोड़कर भाग गया। इस प्रकार मैं पूर्णतः समाधि में हूँ।" | | | | "When my mind lost the company of Krishna and could not see Him, it became deeply saddened and took to yoga. In the emptiness of Krishna's separation, it experienced ten transcendental disturbances. Driven by these disturbances, my mind has fled its abode, my body. Thus, I am in complete samadhi." | | ✨ ai-generated | | |
|
|