शून्य - कुञ्ज - मण्डप - कोणे, योगाभ्यास कृष्ण - ध्याने
ताहाँ रहे लञा शिष्य - गण ।
कृष्ण आत्मा निरञ्जन, साक्षात् देखिते मन
ध्याने रात्रि करे जागरण ॥50॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"एक एकांत उद्यान है जहाँ कृष्ण अपनी लीलाओं का आनंद लेते हैं, और उस उद्यान के एक मंडप के एक कोने में, मेरे मन का योगी अपने शिष्यों के साथ योग का अभ्यास करता है। कृष्ण के प्रत्यक्ष दर्शन की इच्छा से, यह योगी रात भर जागता रहता है और कृष्ण का ध्यान करता रहता है, जो परमात्मा हैं और प्रकृति के तीनों गुणों से अदूषित हैं।
"In a secluded garden, Krishna enjoys His pastimes, and in a corner of a pavilion in that garden, my mind, the yogi, practices yoga with his disciples. That yogi stays awake all night to have a direct vision of Krishna, meditating on Krishna, who is the Supreme Being and untainted by the three modes of nature.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
