Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 14: श्री चैतन्य महाप्रभु का कृष्ण-विरह भाव  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  3.14.35 
प्राप्त - रत्न हारा ञा ऐछे व्यग्र ह - इला ।
विषण्ण ह ञा प्रभु निज - वासा आइला ॥35॥
 
 
अनुवाद
भगवान चैतन्य बहुत व्याकुल हो गए, मानो किसी ने हाल ही में प्राप्त रत्न खो दिया हो। फिर वे बहुत उदास हो गए और घर लौट गए।
 
Sri Chaitanya Mahaprabhu became deeply distressed, just as one would be distraught at the loss of a newly acquired jewel. He was deeply saddened and returned home.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)