Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 14: श्री चैतन्य महाप्रभु का कृष्ण-विरह भाव  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  3.14.30 
अहो भाग्यवती एइ, वन्दि इहार पाय ।
इहार प्रसादे ऐछे आर्ति आमार वा ह य” ॥30॥
 
 
अनुवाद
"हाय! यह स्त्री कितनी सौभाग्यशाली है! मैं इसके चरणों में प्रार्थना करता हूँ कि यह भगवान जगन्नाथ के दर्शन की अपनी उत्कंठा से मुझे भी प्रसन्न करे।"
 
"Oh! How fortunate this woman is! I pray to her feet that she may grant me her great desire to see Lord Jagannatha."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)