|
| |
| |
श्लोक 3.14.120  |
समीपे नीलाद्रेश्चटक - गिरि - राजस्य कलनाद् अये गोष्ठे गोवर्धन - गिरि - पतिं लोकितुमितः ।
व्रजन्नस्मीत्युक्त्वा प्रमद इव धावन्नवधृतो गणैः स्वै र्गौराङ्गड़ो हृदय उदयन्मां मदयति ॥120॥ |
|
| |
| |
| अनुवाद |
| जगन्नाथपुरी के निकट एक विशाल रेत का टीला है जिसे चातक पर्वत के नाम से जाना जाता है। उस पर्वत को देखकर श्री चैतन्य महाप्रभु ने कहा, 'ओह, मैं गोवर्धन पर्वत के दर्शन हेतु व्रज भूमि जाऊँगा!' फिर वे उन्मत्त होकर उस ओर दौड़ने लगे और सभी वैष्णव उनके पीछे दौड़ पड़े। यह दृश्य मेरे हृदय में जागृति उत्पन्न करता है और मुझे उन्मत्त कर देता है। |
| |
| "Near Jagannatha Puri there is a huge sand dune called Chataka Parvat. Seeing this mountain, Sri Chaitanya Mahaprabhu said, "Oh! I will go to Vraja Bhoomi to see Govardhana Parvat!" Then he started running madly toward it, and all the Vaishnavas ran after him. This sight rises in my heart and drives me mad." |
| ✨ ai-generated |
| |
|