श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 13: जगदानन्द पण्डित तथा रघुनाथ भट्ट गोस्वामी के साथ लीलाएँ  »  श्लोक 78
 
 
श्लोक  3.13.78 
एक - दिन प्रभु यमेश्वर - टोटा याइते ।
सेइ - काले देव - दासी लागिला गाइते ॥78॥
 
 
अनुवाद
एक दिन जब भगवान यमेश्वर के मंदिर जा रहे थे, तो जगन्नाथ मंदिर में एक गायिका ने गाना शुरू कर दिया।
 
One day when Mahaprabhu was going to Yameshwar temple, a female singer (Devadasi) started singing in the Jagannath temple.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)