श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 13: जगदानन्द पण्डित तथा रघुनाथ भट्ट गोस्वामी के साथ लीलाएँ  »  श्लोक 60
 
 
श्लोक  3.13.60 
याहा देखिबारे वस्त्र मस्तके बान्धिल ।
सेइ अपूर्व प्रेम एइ प्रत्यक्ष देखिल ॥60॥
 
 
अनुवाद
“मेरे सिर पर कपड़ा बांधने का उद्देश्य अब पूरा हो गया है क्योंकि मैंने श्री चैतन्य महाप्रभु के प्रति आपके असाधारण प्रेम को स्वयं देखा है।
 
“The purpose of tying this cloth on my head has been fulfilled today, because I have witnessed your extraordinary love for Sri Chaitanya Mahaprabhu.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)