श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 13: जगदानन्द पण्डित तथा रघुनाथ भट्ट गोस्वामी के साथ लीलाएँ  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  3.13.31 
तोमार ठाञि आज्ञा तेंहो मागे बार बार ।
आज्ञा देह’, - मथुरा देखि’ आइसे एक - बार ॥31॥
 
 
अनुवाद
वह आपसे बार-बार अनुमति मांग रहा है। अतः कृपया उसे मथुरा जाकर वापस आने की अनुमति प्रदान करें।
 
“He has been repeatedly requesting your permission, so please allow him to go to Mathura and then return.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)