एक - दिन सब लोक घाटियाले राखिला ।
सबा छाड़ाञा शिवानन्द एकला रहिला ॥17॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
एक दिन जब टोल कलेक्टर द्वारा उनके दल की जांच की जा रही थी, तो भक्तों को जाने दिया गया, तथा शिवानंद सेना कर चुकाने के लिए अकेली पीछे रह गयी।
One day, when the tax collector was checking the group, all the devotees were allowed to leave, but Shivananda Sen was left behind to pay the tax.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥