Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 11: हरिदास ठाकुर का महाप्रयाण  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  3.11.19 
सङ्ख्या - कीर्तन पूरे नाहि, के - मते खाइब ? ।
महा - प्रसाद आनियाछ, के - मते उपेक्षिब ? ॥19॥
 
 
अनुवाद
"मैंने अभी तक अपनी नियमित संख्या में जप पूरा नहीं किया है। फिर मैं कैसे खा सकता हूँ? लेकिन आप महाप्रसाद लाए हैं, और मैं उसे कैसे नज़रअंदाज़ कर सकता हूँ?"
 
"I haven't finished my chanting yet. So how can I eat? But you've brought the great offerings. How can I ignore that?"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)