श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 10: श्री चैतन्य महाप्रभु अपने भक्तों से प्रसाद ग्रहण करते हैं  »  श्लोक 71
 
 
श्लोक  3.10.71 
प्रभु पड़ि’ मूर्छा याय, श्वास नाहि आर ।
आचम्बिते उठे प्रभु करिया हुङ्कार ॥71॥
 
 
अनुवाद
भगवान बेहोश होकर ज़मीन पर गिर पड़े, साँस भी नहीं ले रहे थे। फिर अचानक वे ज़ोर की आवाज़ करते हुए उठ खड़े हुए।
 
Mahaprabhu fell unconscious to the ground, still breathing. But suddenly he stood up with a loud roar.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)