Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 9: श्री चैतन्य महाप्रभु की तीर्थयात्राएँ  »  श्लोक 55
 
 
श्लोक  2.9.55 
बौद्ध - गणेर उपरे अन्न पड़े अमेध्य हैया ।
बौद्धाचा र्येर माथाय थालि पड़िल बाजिया ॥55॥
 
 
अनुवाद
दरअसल, अछूत भोजन बौद्धों पर गिर गया, और बड़े पक्षी ने थाली मुख्य बौद्ध शिक्षक के सिर पर गिरा दी। जब वह उनके सिर पर गिरा, तो एक ज़ोरदार आवाज़ हुई।
 
The untouchable food fell on the Buddhists, and the large bird dropped the plate on the head of the chief Buddhist teacher. When it landed on his head, it made a loud noise.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)