Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 8: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा श्री रामानन्द राय के बीच वार्तालाप  »  श्लोक 115
 
 
श्लोक  2.8.115 
इतस्ततः भ्रमि’ काहाँ राधा ना पा ञा ।
विषाद करेन काम - बाणे खिन्न हञा ॥115॥
 
 
अनुवाद
"जब कृष्ण श्रीमती राधारानी को खोजने निकले, तो वे इधर-उधर भटकते रहे। उन्हें न पाकर, वे कामदेव के बाण से पीड़ित हो गए और विलाप करने लगे।
 
"When Krishna went in search of Srimati Radharani, he wandered here and there. But not finding her, he began to lament, distressed by the arrow of Cupid."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)