Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 7: महाप्रभु द्वारा दक्षिण भारत की यात्रा  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  2.7.49 
स्वतन्त्र - ईश्वर तुमि करिबे गमन ।
दिन कथो रह, देखि तोमार चरण ॥49॥
 
 
अनुवाद
"हे प्रभु, आप स्वतंत्र परम पुरुषोत्तम भगवान हैं। आप अवश्य ही प्रस्थान करेंगे। यह मैं जानता हूँ। फिर भी, मैं आपसे प्रार्थना करता हूँ कि आप कुछ दिन और यहीं रहें ताकि मैं आपके चरणकमलों के दर्शन कर सकूँ।"
 
"O Lord, You are the independent, Supreme Personality of Godhead. I know that You are destined to leave. Nevertheless, I request You to stay for a few more days so that I may have darshan of Your lotus feet."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)