माघ - शुक्ल - पक्षे प्रभु करिल सन्न्यास ।
फाल्गुने आसिया कैल नीलाचले वास ॥4॥
अनुवाद
श्री चैतन्य महाप्रभु ने माघ मास के शुक्ल पक्ष में संन्यास ग्रहण किया। अगले माह, फाल्गुन में, वे जगन्नाथपुरी गए और वहीं निवास किया।
Sri Chaitanya Mahaprabhu took sannyasa in the bright fortnight of the month of Magha. In the following month of Phalguna, he went to Jagannatha Puri and stayed there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
