Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 7: महाप्रभु द्वारा दक्षिण भारत की यात्रा  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  2.7.24 
अन्तरे दुःखी मुकुन्द, नाहि कहे मुखे ।
इहार दुःख देखि’ मोर द्वि - गुण हये दुःखे ॥24॥
 
 
अनुवाद
“बेशक, मुकुंद कुछ नहीं कहता, लेकिन मैं जानता हूं कि वह अंदर से बहुत दुखी है, और उसे दुखी देखकर मैं दोगुना दुखी हो जाता हूं।
 
“Yes, Mukund does not say anything, but I know that he is very sad from within and seeing him sad, I become twice as sad as him.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)