Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 5: साक्षीगोपाल की लीलाएँ  »  श्लोक 75
 
 
श्लोक  2.5.75 
यदि एइ विप्र मोरे ना दिबे कन्यादान ।
साक्षी बोलाइमु तोमाय, हइओ सावधान ॥75॥
 
 
अनुवाद
"यदि यह ब्राह्मण बाद में मुझे अपनी पुत्री देने में संकोच करे, हे प्रभु, तो मैं आपको साक्षी बनाकर बुलाऊँगा। कृपया इसे ध्यानपूर्वक ध्यानपूर्वक नोट कर लीजिए।"
 
"If later this Brahmin hesitates to give me his daughter, I will call you as a witness. Please listen carefully."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)