Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 5: साक्षीगोपाल की लीलाएँ  »  श्लोक 51
 
 
श्लोक  2.5.51 
एत शुनि’ सेइ विप्र रहे मौन ध रि’ ।
ताँर पुत्र मारिते आइल हाते ठेङ्गा करि’ ॥51॥
 
 
अनुवाद
युवा ब्राह्मण के यह कहने के बाद, वृद्ध ब्राह्मण चुप रहा। इस अवसर का लाभ उठाकर, उसका पुत्र तुरंत लाठी लेकर युवक पर प्रहार करने के लिए बाहर आया।
 
When the young Brahmin said this, the old Brahmin remained silent. Seizing this opportunity, the old Brahmin's son immediately came out with a stick to strike the young Brahmin.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)