नीचे कन्या दिले कुल याइबेक नाश ।
‘शुनिञा सकल लोक करिबे उपहास’ ॥39॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
वे एकमत होकर बोले, "अगर तुम अपनी बेटी किसी पतित परिवार को दे दोगे, तो तुम्हारा कुलीन वर्ग खत्म हो जाएगा। जब लोग यह सुनेंगे, तो मज़ाक उड़ाएँगे और तुम पर हँसेंगे।"
They all said in one voice, "If you give your daughter to a lowly family, your nobility will be lost. When people hear of this, they will ridicule you."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
