पुरी कहे, - एइ दुइ घषिबे चन्दन ।
आर जना - दुइ देह, दिब ये वेतन ॥166॥
अनुवाद
माधवेंद्र पुरी ने कहा, "ये दोनों सहायक नियमित रूप से चंदन घिसेंगे, और आप दो अन्य लोगों को भी मदद के लिए रख लीजिए। मैं उनका वेतन दे दूँगा।"
Madhavendra Puri said, "These two servants will grind the sandalwood regularly, and you can hire two more people to help you. I will pay their salaries."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥