घाटी - दानी छाड़ाइते राज - पात्र द्वारे ।
राज - लेखा क रि’ दिल पुरी - गोसाञि र करे ॥153॥
अनुवाद
रास्ते में टोल वसूलने वालों से बचने के लिए, माधवेंद्र पुरी को सरकारी अधिकारियों से ज़रूरी रिहाई के कागज़ात दिए गए। ये कागज़ात उनके हाथ में थमा दिए गए।
To avoid the toll collectors on the road, Madhavendra Puri was provided with the necessary exemption documents from government officials. These documents were handed over to him.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
