bhoktāraḿ yajña-tapasaṁ sarva-loka-maheśvaram

suhṛdam sarva-bhūtānāṁ jñātvā māṁ śāntim ṛcchati

"मुझे पूर्ण चेतना वाला व्यक्ति, मुझे सभी बलिदानों और तपस्याओं का अंतिम लाभार्थी जानते हुए, सभी ग्रहों और देवताओं का सर्वोच्च भगवान, और सभी जीवित संस्थाओं के हितैषी और शुभचिंतक होने के कारण, भौतिक कष्टों की पीड़ा से शांति प्राप्त करता है।"

श्रीमद्-भागवतम में आगे बताया गया है कि किसी को भी किसी भी चीज़ को अपनी संपत्ति के रूप में नहीं मानना ​​चाहिए। कोई भी संपत्ति जिसका वह दावा करता है कि वह उसकी है वह वास्तव में कृष्ण की है। व्यक्ति को सर्वोच्च भगवान द्वारा आवंटित की गई जो भी चीज़ है उससे संतुष्ट होना चाहिए और दूसरों की संपत्ति का अतिक्रमण नहीं करना चाहिए। इससे पूरे संसार में शांति आयेगी।