‘च’ ‘अपि’, दुई शब्द ताते ‘अव्यय’ हय ।
येइ अर्थ लागाइये, सेइ अर्थ हय ॥65॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
“जब इस श्लोक में संयोजक ‘च’ [‘और’] और ‘अपि’ [‘यद्यपि’] जोड़ दिए जाते हैं, तो श्लोक को जो भी अर्थ देना हो, दिया जा सकता है।
“When the two words, the conjunction cha and the adverb api, are added to this verse, any meaning desired can be derived from this verse.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
