साधन - सिद्ध - दास, सखा, गुरु, कान्ता - गण ।
जात - रति साधक - भक्त - चारि - विध जन ॥290॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
"जिन लोगों ने भक्ति द्वारा स्वयं को सिद्ध कर लिया है, उनमें सेवक, मित्र, वरिष्ठ और प्रिय स्त्रियाँ होती हैं। इसी प्रकार, परिपक्व भक्त भी चार प्रकार के होते हैं।
"Those who have attained perfection (siddha) through devotion (dhanya - siddha) include four types: servants, friends, teachers, and lovers (gopis). Similarly, there are four types of mature devotees (jatrati sadhak devotees)."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
