Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 278
 
 
श्लोक  2.24.278 
“अहो धन्योऽसि देवर्षे कृपया यस्य तत्क्षणात् ।
नीचोऽप्युत्पुलको लेभे लुब्धको रतिमच्युते” ॥278॥
 
 
अनुवाद
पर्वत मुनि ने आगे कहा, 'मेरे प्रिय मित्र नारद मुनि, आप देवताओं में ऋषि के रूप में विख्यात हैं। आपकी कृपा से, इस शिकारी जैसा नीच व्यक्ति भी तुरंत भगवान कृष्ण के प्रति आसक्त हो सकता है।'
 
The mountain sage continued, "O friend Narada, you are renowned as a sage among the gods. By your grace, even a low-born person like this hunter can instantly become enamored of Krishna."
तात्पर्य
एक शुद्ध वैष्णव शास्त्रों के कथनों पर विश्वास करता है। यह पद वैदिक साहित्य के स्कंद पुराण से उद्धृत है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)