‘तपस्वी’ प्रभृति यत देहारामी हय ।
साधु - सङ्गे तप छाड़ि’ श्री कृष्ण भजय ॥216॥
Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
तपस्वी, जो स्वयं को उच्च लोकों तक पहुँचाने के लिए कठोर तपस्या करते हैं, भी इसी श्रेणी में आते हैं। जब ऐसे व्यक्ति किसी भक्त के संपर्क में आते हैं, तो वे सभी साधनाएँ त्याग देते हैं और भगवान कृष्ण की सेवा में लग जाते हैं।
"Ascetics who perform severe austerities to attain higher realms also fall into this category. When such individuals come into contact with a devotee, they abandon all such practices and engage in the service of Lord Krishna."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
