श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 215
 
 
श्लोक  2.24.215 
कर्मण्यस्मिन्ननाश्वासे धूम - धूम्रात्मनां भवान् ।
आपाययति गोविन्द - पाद - पद्मासवं मधु ॥215॥
 
 
अनुवाद
"हमने अभी-अभी यह सकाम कर्म, यज्ञ, आरम्भ किया है, किन्तु हमारे कर्म में अनेक अपूर्णताओं के कारण, हम इसके फल के बारे में निश्चित नहीं हैं। धुएँ से हमारे शरीर काले पड़ गए हैं, किन्तु हम वास्तव में भगवान गोविन्द के चरणकमलों के अमृत से प्रसन्न हैं, जिसे आप बाँट रहे हैं।"
 
"We have just begun this fruitive ritual—the Agnihotra—but because of many flaws in our work, we are uncertain about its results. Our bodies have become blackened by the smoke, but we are truly pleased with the nectar from the lotus feet of Lord Govinda that you are distributing."
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd