Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 24: आत्माराम श्लोक की 61 व्याख्याएँ  »  श्लोक 142
 
 
श्लोक  2.24.142 
य एषां पुरुषं साक्षादात्म - प्रभवमीश्वरम् ।
न भजन्त्यवजानन्ति स्थानाद्भ्रष्टाः पतन्त्यधः ॥142॥
 
 
अनुवाद
“‘यदि कोई व्यक्ति चारों वर्णों और आश्रमों में केवल आधिकारिक पद बनाए रखता है, लेकिन भगवान विष्णु की पूजा नहीं करता है, तो वह अपने घमंडी पद से नीचे नारकीय स्थिति में गिर जाता है।’
 
“If one maintains his position in the four years and ashramas, but does not worship Lord Vishnu, he falls from his proud position and goes to hell.”
तात्पर्य
यह भी श्रीमद भागवतम् (11.5.3) से एक उद्धरण है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)