| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 23: जीवन का चरम लक्ष्य -भगवत्प्रेम » श्लोक 45 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.23.45  | अधिकारि - भेदे रति - पञ्च परकार ।
शान्त, दास्य, सख्य, वात्सल्य, मधुर आर ॥45॥ | | | | | | | अनुवाद | | “इन दिव्य गुणों [स्नेह, मान इत्यादि] को धारण करने वाले अभ्यर्थी के अनुसार, पाँच दिव्य गुण हैं - तटस्थता, दासता, मैत्री, माता-पिता का प्रेम और दाम्पत्य प्रेम। | | | | “According to the person possessing these divine qualities (affection, pride etc.), there are five types of Rasa – Shanta, Dasya, Sakhya, Vatsalya and Madhurya.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|