| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 22: भक्ति की विधि » श्लोक 14-15 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.22.14-15  | কাম-ক্রোধের দাস হঞা তার লাথি খায
ভ্রমিতে ভ্রমিতে যদি সাধু-বৈদ্য পায
তাঙ্র উপদেশ-মন্ত্রে পিশাচী পলায
কৃষ্ণ-ভক্তি পায, তবে কৃষ্ণ-নিকট যায | काम - क्रोधेर दास ह ञा तार लाथि खाय ।
भ्रमिते भ्रमिते यदि सा धु - वैद्य पाय ॥14॥
ताँर उपदेश - मन्त्रे पिशाची पलाय ।
कृष्ण - भक्ति पाय, तबे कृष्ण - निकट याय ॥15॥ | | | | अनुवाद | | इस प्रकार, बद्ध जीव वासनाओं का दास बन जाता है, और जब ये वासनाएँ पूरी नहीं होती हैं, तो वह क्रोध का दास बन जाता है और माया की लात खाता रहता है। ब्रह्मांड में भटकते हुए, उसे संयोग से एक भक्त चिकित्सक की संगति मिल सकती है, जिसके निर्देशों और मंत्रों से माया रूपी डायन भाग जाती है। इस तरह, बद्ध जीव भगवान कृष्ण की भक्ति के संपर्क में आता है और इस तरह, वह भगवान के और निकट पहुँच सकता है। | | | | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|