| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 22: भक्ति की विधि » श्लोक 13 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.22.13  | सेइ दोषे माया - पिशाची दण्ड करे तारे ।
आध्यात्मिकादि ताप - त्रय तारे जा रि’ मारे ॥13॥ | | | | | | | अनुवाद | | "कृष्णभावनामृत के विरोधी होने के कारण, बद्धजीव बाह्य शक्ति की जादूगरनी, माया द्वारा दण्डित होता है। इस प्रकार वह त्रिविध दुःखों को भोगने के लिए तत्पर रहता है - शरीर और मन द्वारा उत्पन्न दुःख, अन्य जीवों का शत्रुतापूर्ण व्यवहार और देवताओं द्वारा उत्पन्न प्राकृतिक उपद्रव।" | | | | "For opposing Krishna consciousness, the conditioned soul is punished by the external force, the demon of Maya. Thus, he is prepared to suffer three kinds of suffering: suffering caused by the body and mind, suffering caused by the hostility of other living entities, and natural calamities caused by the demigods." | | ✨ ai-generated | | |
|
|