"कलर दोष निधे राजन अति ह्य एको महान गुण:

कीर्तनाद एव कृष्णस्य मुक्त-बंध: परमं व्रजेत।"

"हे मेरे प्रिय राजन, यद्यपि कलियुग दोषों से भरा हुआ है, फिर भी इस युग में एक अच्छा गुण है। कि केवल हरि कृष्ण महामंत्र का जाप करने से ही मनुष्य भौतिक बंधनों से मुक्त हो सकता है और उसे आध्यात्मिक राज्य में प्रवेश मिल सकता है।" इस प्रकार कलियुग में व्यक्ति हरि कृष्ण, हरि कृष्ण, कृष्ण कृष्ण, हरे हरे / हरि राम, हरे राम, राम राम, हरे हरे का जप करके भगवान कृष्ण की आराधना करता है। इस आंदोलन को फैलाने के लिए, प्रभु कृष्ण स्वयं भगवान चैतन्य महाप्रभु के रूप में प्रकट हुए। इसका वर्णन अगली कविता में किया गया है।