सेइ पुरुष विरजाते करेन शयन ।
‘कारणाब्धिशा यी’ नाम जगत्कारण ॥268॥
अनुवाद
"संकर्षण नामक वह आदि भगवान् सर्वप्रथम विरजा नदी में अवस्थित होते हैं, जो भौतिक और आध्यात्मिक जगत के बीच सीमा का कार्य करती है। कारणब्धिशायी विष्णु के रूप में, वे भौतिक सृष्टि के मूल कारण हैं।
“That primordial Lord, whose name is Sankarshana, first rests in the river Viraja, which serves as the boundary between the material and the spiritual world.
