अनन्त प्रकाशे कृष्णेर नाहि मूर्ति - भेद ।
आकार - वर्ण - अस्त्र - भेदे नाम - विभेद ॥172॥
अनुवाद
“जब भगवान स्वयं को असंख्य रूपों में विस्तारित करते हैं, तो रूपों में कोई अंतर नहीं होता है, लेकिन विभिन्न विशेषताओं, शारीरिक रंगों और हथियारों के कारण नाम भिन्न होते हैं।
“When the Lord expands Himself into innumerable forms, there is no difference between these forms, but their names are different due to the difference in their characteristics, colour and weapons.