| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 19: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा श्रील रूप गोस्वामी को उपदेश » श्लोक 205 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.19.205  | तं मत्वात्मजमव्यक्तं मर्त्य - लिङ्गमधोक्षजम् ।
गोपिकोलूखले दाम्ना बबन्ध प्राकृतं यथा ॥205॥ | | | | | | | अनुवाद | | "यद्यपि कृष्ण इन्द्रिय-बोध से परे हैं और मनुष्यों के लिए अप्रकट हैं, फिर भी वे भौतिक शरीर धारण करते हैं। अतः माता यशोदा ने उन्हें अपना पुत्र समझकर, भगवान कृष्ण को रस्सी से एक लकड़ी के ओखली से बाँध दिया, मानो वे कोई साधारण बालक हों।" | | | | "Although Krishna is beyond sense perception and invisible to humans, He takes the form of a human being with a physical body. Thus, Mother Yashoda accepted Him as her son and tied Lord Krishna to the mortar with a rope, as if He were an ordinary child." | | ✨ ai-generated | | |
|
|