श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 18: श्री चैतन्य महाप्रभु द्वारा वृन्दावन में भ्रमण  »  श्लोक 167
 
 
श्लोक  2.18.167 
कृष्णदास - राजपुत, निर्भय से बड़ ।
सेइ विप्र - निर्भय, से - मुखे बड़ दड़ ॥167॥
 
 
अनुवाद
भक्त कृष्णदास, जो राजपुत्र वंश के थे, अत्यंत निर्भीक थे। सनोदिया ब्राह्मण भी निर्भीक थे और अत्यंत वीरतापूर्वक बोलते थे।
 
Devotee Krishnadas belonged to the Rajput caste and was very fearless. The Sanodia Brahmin was also fearless, so he spoke with great courage.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)