| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 2: मध्य लीला » अध्याय 15: महाप्रभु द्वारा सार्वभौम भट्टाचार्य के घर पर प्रसाद स्वीकार करना » श्लोक 180 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.15.180  | जय जय जह्यजामजित दोष - गृभीत - गुणां त्वमसि यदात्मना समवरुद्ध - समस्त - भगः ।
अग - जगदोकसामखिल - शक्त्यवबोधक ते क्वचिदजयात्मना च चरतोऽनुचरेन्निगमः” ॥180॥ | | | | | | | अनुवाद | | श्री चैतन्य महाप्रभु ने आगे कहा, "हे प्रभु, हे अजेय, हे समस्त शक्तियों के स्वामी, कृपया सभी चराचर एवं जड़ जीवों की अज्ञानता पर विजय पाने के लिए अपनी आंतरिक शक्ति प्रकट कीजिए। अज्ञानता के कारण ही वे सभी प्रकार की दोषपूर्ण वस्तुओं को स्वीकार करते हैं, जिससे भयावह स्थिति उत्पन्न होती है। हे प्रभु, कृपया अपनी महिमा प्रकट कीजिए! आप यह अत्यंत सरलता से कर सकते हैं, क्योंकि आपकी आंतरिक शक्ति बाह्य शक्ति से परे है और आप समस्त ऐश्वर्य के भंडार हैं। आप भौतिक शक्ति के भी प्रदर्शक हैं। आप आध्यात्मिक जगत में भी सदैव अपनी लीलाओं में लीन रहते हैं, जहाँ आप अपनी गुप्त आंतरिक शक्ति प्रदर्शित करते हैं और कभी-कभी उस पर दृष्टिपात करके बाह्य शक्ति का प्रदर्शन भी करते हैं। इस प्रकार आप अपनी लीलाएँ प्रकट करते हैं। वेद आपकी दोनों शक्तियों की पुष्टि करते हैं और उनके कारण दोनों प्रकार की लीलाओं को स्वीकार करते हैं।" | | | | Sri Chaitanya Mahaprabhu continued, “O Lord, O Ajit, O Master of all powers, please manifest Your inner power to dispel the ignorance of all living and non-living beings. Due to their ignorance, they accept all flaws, leading to a terrible situation. O Lord, manifest Your glory! You can do this easily, because Your inner power transcends external power and You are the repository of all opulence. You are also the displayer of material power. You perform Your pastimes in Vaikuntha, where You manifest Your preserved inner power and sometimes reveal Your external power by glancing at it. This is how You manifest Your pastimes. The Vedas confirm both of Your powers, and they accept the pastimes that arise from them.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|