Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 15: महाप्रभु द्वारा सार्वभौम भट्टाचार्य के घर पर प्रसाद स्वीकार करना  »  श्लोक 171
 
 
श्लोक  2.15.171 
तोमार इच्छा - मात्रे हबे ब्रह्माण्ड - मोचन ।
सर्व मुक्त करिते कृष्णेर नाहि किछु श्रम ॥171॥
 
 
अनुवाद
“तुम्हारी सच्ची इच्छा के कारण, ब्रह्मांड के सभी जीवों का उद्धार होगा, क्योंकि कृष्ण को ब्रह्मांड के सभी जीवों का उद्धार करने के लिए कुछ भी करने की आवश्यकता नहीं है।
 
“By your mere sincere desire, all the living beings in the universe will be liberated, because Krishna does not have to do anything to liberate the living beings in the universe.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)