Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 15: महाप्रभु द्वारा सार्वभौम भट्टाचार्य के घर पर प्रसाद स्वीकार करना  »  श्लोक 128-129
 
 
श्लोक  2.15.128-129 
रघुनन्दन सेवा करे कृष्णेर मन्दिरे ।
द्वारे पुष्करिणी, तार घाटेर उपरे ॥128॥
कदम्बेर एक वृक्षे फुटे बार - मासे ।
नित्य दुइ फुल हय कृष्ण - अवतंसे ॥129॥
 
 
अनुवाद
"रघुनंदन मंदिर में भगवान कृष्ण की सेवा में निरंतर तत्पर रहते हैं। मंदिर के प्रवेश द्वार के पास एक सरोवर है और उसके किनारे एक कदम्ब का वृक्ष है, जो प्रतिदिन कृष्ण की सेवा के लिए दो पुष्प चढ़ाता है।"
 
"Raghunandan is constantly serving Lord Krishna in his temple. Near the temple entrance is a lake, on the banks of which stands a kadamba tree, which daily yields two flowers for Krishna's service."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)