श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 2: मध्य लीला  »  अध्याय 13: रथयात्रा के समय महाप्रभु का भावमय नृत्य  »  श्लोक 204
 
 
श्लोक  2.13.204 
यत भक्त कीर्तनीया आसिया आरामे ।
प्रति - वृक्ष - तले सबै करेन विश्रामे ॥204॥
 
 
अनुवाद
संकीर्तन कर रहे सभी भक्तगण वहाँ आये और प्रत्येक वृक्ष के नीचे विश्राम करने लगे।
 
All the devotees who were doing Sankirtan also came there and rested under the trees.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)